Rishabh Shukla
| Rishabh Shukla ऋषभ शुक्ला | |
|---|---|
| Born |
20 August 1966 Lucknow, Uttar Pradesh, India |
| Other names | Rishabh Shukkla |
| Occupation | Actor, Voice actor |
Rishabh Shukla (Hindi: ऋषभ शुक्ला R̥ṣabha Śuklā) (born 20 August 1966) is an Indian film and television actor and a voice-dubbing artist, who speaks Hindi as his mother tongue language. On television he is most known for his role of King Shantanu in Mahabharat (TV series) (1988–1990) and as a Hindi dubbing actor he is most known as the voice of Lord Voldemort in Harry Potter series.[1]
Film career
Done feature films with renowned actors such as Shri Amitabh Bachchan ,Mr Rajesh Khanna, Ms Shabana Azmi, Ms Smita Patil,
Filmography
- Amrit (1986) as Virendra Srivastav
- Aaj Ka Arjun (1990) as Ajit Singh
- Jeene Ki Sazaa (1991) as Abhijeet
- Andaz as protagonist (TV serial produced by Shri Himesh Reshammia)
- Anupama as protagonist against Ms Shabana Azmi (TV Serial produced by Shri Himesh Reshmmia)
- Bara Admi TV Serial produced by Shri BR Chopra
- Dushman TV Serial produced by Shri BR Chopra
- Apradhi Kaun TV Serial produced by Shri Vinay Dhumale
- Trishna TV Serial produced by Doordarshan Mumbai
- Bahadur Shah Zafar TV Serial produced by Shri BR Chopra
- Sauda TV Serial produced by Shri BR Chopra
- Chunni TV Serial produced by Shri BR Chopra
- Kanoon TV Serial produced by Shri BR Chopra
- Marshal TV Serial produced by Adhikari Brothers
- Indian TV Serial produced by Adhikari Brothers
- Commander TV Serial produced by Adhikari Brothers
- Khamoshi TV Serial produced by Adhikari Brothers
- Zee Horror Show (TV series)(1995, "Siskiyan")
- Tiger (TV series) (1993) as Tiger on Doordarshan II
- Mahabharat (TV series) (1988-1990) as Shantanu
- Ahsaas (TV Series) (1999)[2]
- " Feature Film Rahasya " as protagonist
- Baat Hamari Pakki Hai (TV Series) (2010) as Pratap Jaiswal
- Ma Shakti lord vishnu
- Mahabharat Katha (TV Series) (1997) as Shri Krishna
- Sabke Jeevan Ka Aadhar - Ramayan (TV Series) (2012) as Shri Dasharath
- The Great Maratha - Shah Alam II
He played as Krishna in later version of Mahabharata
- Brahmarakshas (TV series) as Thakur Aditya Nigam
Dubbing career
He's known for giving his Hindi dubbing voice to Ralph Fiennes's role as Lord Voldemort throughout the last Five Harry Potter films and performed along with his colleagues, Karan Trivedi (later replaced by: Rajesh Kava after the fifth film onwards), Parignya Pandya, Nachiket Dighe, Dilip Sinha and Vikrant Chaturvedi who voices Harry Potter, Hermione Jean Granger, Ronald Bilius Weasley, Rubeus Hagrid and Albus Dumbledore respectively, for the Hindi dubs of the film series.
He has been dubbing foreign films especially Hollywood films, since 1982, when he moved to Mumbai.[1]
Dubbing roles
Live action films
| Film title | Actor | Character | Dub Language | Original Language | Original Year Release | Dub Year Release | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Harry Potter and the Goblet of Fire | Ralph Fiennes | Lord Voldemort | Hindi | English | 2005 | 2005 | |
| Harry Potter and the Order of the Phoenix | Ralph Fiennes | Lord Voldemort | Hindi | English | 2007 | 2007 | |
| Harry Potter and the Half Blood Prince | Ralph Fiennes | Lord Voldemort | Hindi | English | 2009 | 2009 | |
| Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 | Ralph Fiennes | Lord Voldemort | Hindi | English | 2010 | 2010 | |
| Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 | Ralph Fiennes | Lord Voldemort | Hindi | English | 2011 | 2011 | |
| Guardians of the Galaxy | John C. Reilly | Rhomann Dey | Hindi | English | 2014 | 2014 | |
| Exodus: Gods and Kings | Christian Bale | Moses | Hindi | English | 2014 | 2014 | |
See also
References
- 1 2 "Hogwarts in Hindi: Rishabh Shukkla, 40". Indian Express. 15 July 2007.
- ↑ "Maker of first Dogri telefilm". The Tribune. 20 August 1999.