18th Ale Kino! Festival
| Location | Poznań, Poland |
|---|---|
| Founded | 1969 |
| Awards |
Poznańskie Złote Koziołki (Poznan Golden Goats) and others |
| Festival date | 15–20 May 2000 |
| Website |
2000 |
The 18th annual Ale Kino! International Young Audience Film Festival was held from 15 to 20 May 2000. A number of 54 movies took part.[1][2]
The movies were presented in four cinemas in Poznań: Apollo, Olimpia, Rialto and Muza.[3]
The movies were judged by professional and children jury, as well as by International Centre of Films for Children and Young People (CIFEJ).
Awards [4]
| Award | Category | Recipient | Film |
|---|---|---|---|
| Grand Prix - Poznań Golden Goats |
Best Movie | Scratches in the Table | Madelief: Krassen in het tafelblad / dir. Ineke Houtman / Netherlands 1998 |
| Poznań Silver Goats | Best Foreign Feature Movie | Tsatsiki, Mum and the Policeman | Tsatsiki, morsan och polisen / dir. Ella Lemhagen / Sweden 1999 |
| Best Polish Feature Movie | One Hundred Minutes of Holidays | Sto minut wakacji / dir. Andrzej Maleszka / Poland 2000 | |
| Best Foreign Animation Movie | Kirikou and the Sorceress | Kirikou et la sorcière / dir. Michel Ocelot / France-Belgium-Luxembourg 1998 | |
| Best Polish Animation Movie | Of the Quarrel of All Quarrels | 14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999 | |
| Poznań Goats | Best Short Actors Movie | A Devil in the Closet | En djevel i skapet / dir. Lars Berg / Norway 1999 |
| Best Foreign Director | Santosh Sivan for Malli |
Malli / dir. Santosh Sivan / India 1998 | |
| Best Polish Director | Mikołaj Haremski for Rudy |
Rudy / dir. Mikołaj Haremski / Poland 1999 | |
| Best Foreign Actor | Rijk de Gooijer for Scratches in the Table |
Madelief: Krassen in het tafelblad / dir. Ineke Houtman / Netherlands 1998 | |
| Best Foreign Actress | Alexandra Rapaport for Tsatsiki, Mum and the Policeman |
Tsatsiki, morsan och polisen / dir. Ella Lemhagen / Sweden 1999 | |
| Best Polish Actor or Actress | Jolanta Fraszyńska for One Hundred Minutes of Holidays |
Sto minut wakacji / dir. Andrzej Maleszka / Poland 2000 | |
| Best Foreign Child Actor | Samuel Haus for Tsatsiki, Mum and the Policeman |
Tsatsiki, morsan och polisen / dir. Ella Lemhagen / Sweden 1999 | |
| Best Foreign Child Actress | Swetha for Malli |
Malli / dir. Santosh Sivan / India 1998 | |
| Best Polish Child Actor or Actress | Sara Müldner for Further than on Vacations |
Dalej niż na wakacje / dir. Piotr Trzaskalski / Poland 1999 | |
| Best Design in Animation Movie | Maria Balcerek for Of the Quarrel of All Quarrels |
14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999 | |
| Best Animation in Foreign Movie | Martin Velíšek for The Enchanted Bell |
O kouzelném zvonu / dir. Aurel Klimt / Czech Republic 1998 | |
| Best Animation in Polish Movie | Krzysztof Brzozowski, Adam Wyrwas for Of the Quarrel of All Quarrels |
14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999 | |
| Best Music in Foreign Movie | Aslam Mustafa for Malli |
Malli / dir. Santosh Sivan / India 1998 | |
| Best Music in Polish Movie | Marcin Pospieszalski for Of the Quarrel of All Quarrels |
14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999 | |
| Best Set Decoration in Foreign Movie | Hemmo Sportel for Little Crumb |
Kruimeltje / dir. Maria Peters / Holland 1999 | |
| Best Set Decoration in Polish Movie | Witold Pelczarski for One Hundred Minutes of Holidays |
Sto minut wakacji / dir. Andrzej Maleszka / Poland 2000 | |
| Best Adaptation Script in Foreign Movie | Rob Arend, Maarten Lebens for Scratches in the Table |
Madelief: Krassen in het tafelblad / dir. Ineke Houtman / Netherlands 1998 | |
| Best Original Script in Foreign Movie | Michel Ocelot for Kirikou and the Sorceress |
Kirikou et la sorcière / dir. Michel Ocelot / France-Belgium-Luxembourg 1998 | |
| Best Script in Polish Movie | Anna Onichimowska for Further than on Vacations |
Dalej niż na wakacje / dir. Piotr Trzaskalski / Poland 1999 | |
| Best Cinematography in Foreign Movie | Hein Groot for Little Crumb |
Kruimeltje / dir. Maria Peters / Holland 1999 | |
| Best Cinematography in Polish Movie | Roman Płocki for Rudy |
Rudy / dir. Mikołaj Haremski / Poland 1999 | |
| Honorable Mention by Professional Jury |
Polish Special Mention | Polish Television Theatre for Young People | Polish Television Theatre for Young People |
| Foreign Movie | At the Ends of the Earth | Au bout du monde / dir. Konstantin Bronzit / France 1999 | |
| Bunny | Bunny / dir. Chris Wedge / USA 1998 | ||
| Foreign Actor or Actress | Julie Harris for The First of May |
The First of May / dir. Paul Sirmons / USA 1998 | |
| Elea Geissler for Annaluise and Anton |
Pünktchen und Anton / dir. Caroline Link / Germany 1998 | ||
| Marcin - Children's Jury Award | Best Foreign Movie | not admitted | --------------- |
| Best Polish Movie | Further than on Vacations | Dalej niż na wakacje / dir. Piotr Trzaskalski / Poland 1999 | |
| Marcinek Honorable Mention by Children's Jury |
Movie | Good Morning Germany | Guten Morgen Deutschland / dir. Aykut Kayacik / Germany 1999 |
| Mr Rice’s Secret | Le secret de Mr Rice / dir. Nicholas Kendall / Canada 1999 | ||
| Of the Quarrel of All Quarrels | 14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999 | ||
| The First of May | The First of May / dir. Paul Sirmons / USA 1998 | ||
| Malli | Malli / dir. Santosh Sivan / India 1998 | ||
| Main Actor | Ruud Feltkamp for Little Crumb |
Little Crumb / dir. Maria Peters / Holland 1999 | |
| Animation for Young Children | Babar - King of the Elephants | Babar - King of the Elephants / dir. Raymond Jafelice / Canada 1998 | |
| Animation for Children | Kirikou and the Sorceress | Kirikou et la sorcière / dir. Michel Ocelot / France-Belgium-Luxembourg 1998 | |
| Polish Director | Zbigniew Kotecki for Of the Quarrel of All Quarrels |
14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999 | |
| Polish Script Writer | Jerzy Niemczuk, Leszek Gałysz for Upsidedown Mountain |
Odwrócona góra / dir. Leszek Gałysz / Poland 1999 | |
| Polish Set Decorator | Witold Pelczarski for One Hundred Minutes of Holidays |
Sto minut wakacji / dir. Andrzej Maleszka / Poland 2000 | |
| Polish Designer in Animation Movie | Maria Balcerek for Of the Quarrel of All Quarrels |
14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999 | |
| Polish Animator | Alicja Witkowska for I was a little boy |
Byłem małym chłopcem / dir. Alicja Witkowska / Poland 2000 | |
| International Centre of Films for Children and Young People Award | Best Film | Scratches in the Table | Madelief: Krassen in het tafelblad / dir. Ineke Houtman / Netherlands 1998 |
References
- ↑ National competition at the Official Homepage
- ↑ International competition at the Official Homepage
- ↑ Information at the Official Homepage
- ↑ Award list at the Official Homepage
External links
- 18th Ale Kino! Official Homepage
- 18th Ale Kino! at the Internet Movie Database
This article is issued from Wikipedia - version of the 9/24/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.